Informativa sulla privacy

Questa è l'informativa sulla privacy e la cookie policy per www.myolavson.com/de/, (il «Sito»). Il Sito è gestito da Olavson GmbH con sede principale in Merowingerplatz 1, 40225 Düsseldorf. Data di entrata in vigore della presente informativa sulla privacy: 1° giugno 2020. Ultimo aggiornamento della presente informativa sulla privacy: 1° giugno 2020. I termini «Olavson», «noi», «ci» e «nostro» comprendono Olavson GmbH, Merowingerplatz 1, 40225 Düsseldorf, Germania. La presente informativa sulla privacy e cookie policy è inoltre inclusa mediante rinvio nelle Condizioni generali di contratto di Olavson (le «CGC»). La nostra informativa sulla privacy e cookie policy spiega come Olavson può, in relazione ai dati personali che La riguardano:

raccogliere, utilizzare e comunicare. Nella presente informativa sulla privacy e cookie policy per «dati personali» si intendono i dati che, da soli o in combinazione con altri dati, possono essere utilizzati per identificarLa o per proporLe i nostri contenuti. Tra questi: nome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP (l'indirizzo univoco che identifica il Suo dispositivo su Internet) o numero di telefono. Le informazioni personali che contengono dati anonimizzati in modo tale da non poterLa più identificare non sono da noi considerate dati personali.

Modifiche alla nostra informativa sulla privacy, alla cookie policy e alle nostre prassi

Pubblicazione dell'informativa sulla privacy e della cookie policy riviste. Pubblicheremo tutte le modifiche alla presente informativa sulla privacy e cookie policy su questo sito web e la versione rivista entrerà in vigore con la pubblicazione. Se ha dubbi riguardo all'utilizzo dei Suoi dati, aggiunga questa pagina ai preferiti e legga l'informativa sulla privacy e la cookie policy a intervalli regolari. Può vedere la data di pubblicazione della versione attuale della nostra informativa sulla privacy e cookie policy nella parte superiore della pagina.

Nuove finalità di utilizzo dei dati personali. Qualora le nostre prassi relative ai dati personali raccolti in precedenza cambiassero in modo tale da incidere sulla finalità originaria della raccolta dei Suoi dati personali, La informeremo se ciò è previsto dalla legge.

Il sito raccoglie i Suoi dati

Raccogliamo da Lei dati personali, come ad esempio:

il nome

l'indirizzo e-mail

l'indirizzo di consegna

l'indirizzo di fatturazione

il numero di telefono

le informazioni sull'ordine

l'indirizzo IP

i dati di accesso

il sesso

l'età

Informazioni sul browser

Dati di localizzazione

Dati dei sondaggi (forniti volontariamente)

Raccogliamo dati personali come quelli sopra indicati quando decidi di fornirceli, ad esempio quando:

utilizzi il sito,

ti registri sul nostro sito;

ordini prodotti da noi;

partecipi al nostro programma di raccomandazione;

interagisci con noi sulle nostre pagine social; e

comunichi con noi.

Raccogliamo dati personali anche mediante l'uso di cookie, pixel, log del server e altre tecnologie simili durante il tuo utilizzo del sito. Se utilizziamo cookie di terze parti, tali fornitori possono in alcuni casi ricevere anch'essi dati personali. Quando visiti il sito, possiamo raccogliere automaticamente ulteriori dati su di te, come il tipo di browser Internet che utilizzi o il sito da cui accedi alla nostra pagina, riconosciuto automaticamente dal nostro web server. Le basi giuridiche sono l'art. 6 (1) 1 lett. b e f del Regolamento generale sulla protezione dei dati («GDPR»). Con questo trattamento perseguiamo il nostro legittimo interesse a fornire un servizio efficace sul sito e a raccogliere dati demografici completi per l'uso aggregato, affinché possiamo metterti a disposizione i nostri contenuti online e affinché altri possano offrirti contenuti personalizzati che potresti vedere online. Consulta la sezione Cookie qui sotto.

Come Olavson utilizza i tuoi dati

Raccolta di dati personali. Quando acquisti un prodotto dal nostro sito, hai eventualmente la possibilità di registrarti sulla nostra pagina. Se non ti registri, puoi procedere al pagamento come ospite. In ogni caso, quando ordini un prodotto sul nostro sito web dovrai fornirci dati personali, come nome, indirizzo e-mail e indirizzo postale, affinché possiamo elaborare il tuo ordine e il pagamento e consegnare il tuo acquisto in conformità agli obblighi stabiliti nelle nostre condizioni di consegna. Senza questi dati non siamo in grado di elaborare il tuo ordine. Al momento della conclusione dell'ordine, i dati necessari per l'esecuzione dell'ordine saranno contrassegnati con un *. Puoi eventualmente anche creare un account presso di noi senza effettuare un ordine. Se scegli di farlo, ci fornirai direttamente dati soggetti alle condizioni d'uso del nostro sito web e alla presente informativa sulla privacy. Abbiamo bisogno di questi dati affinché tu possa creare un account secondo le condizioni d'uso e la presente informativa sulla privacy. Creando un account non verrai inserito in alcuna lista di marketing, ma conserveremo comunque registrazioni della tua visita al sito e potrebbe esserti mostrata pubblicità dei nostri prodotti su altri siti web o app (vedi la politica sui cookie per ulteriori informazioni). Le basi giuridiche sono l'art. 6 (1) 1 lett. b e f GDPR. Per quanto riguarda la memorizzazione della tua visita, perseguiamo il nostro legittimo interesse a migliorare la tua esperienza d'uso e a darti la possibilità di familiarizzare con i nostri prodotti.

Utilizzo del sito web. Raccogliamo dati su come utilizzi il sito e su come reagisci alle comunicazioni che ti inviamo. È nostro legittimo interesse commerciale raccogliere dati sul tuo utilizzo del nostro sito web, affinché possiamo garantire che il nostro sito offra servizi rilevanti ai visitatori e affinché possiamo monitorare lo sviluppo della nostra attività. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. f GDPR. Cerchiamo sempre di bilanciare i nostri interessi con i tuoi diritti alla protezione dei dati. Se hai ulteriori domande in merito, faccelo sapere. Raccoglieremo anche tutti i dati che pubblichi sul sito. Se ad esempio pubblichi una recensione, il sito raccoglierà i dati che indichi in tali invii, compresi eventuali dati personali. Se decidi di pubblicare contenuti in un'area pubblica del sito, il contenuto sarà considerato «pubblico» e non abbiamo alcun controllo su come altri possano utilizzare tali dati. È inoltre nostro legittimo interesse commerciale raccogliere recensioni dai nostri clienti (se desideri fornire tali informazioni), affinché possiamo comprendere il feedback sui nostri prodotti e servizi per migliorarli nel tempo e affinché anche altri clienti possano vedere il feedback sul nostro prodotto. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. f GDPR. Consideriamo sempre i nostri interessi insieme ai tuoi diritti alla protezione dei dati e ci assicuriamo che i tuoi diritti alla privacy siano tutelati.

Uso interno e legato ai servizi. Utilizziamo i dati, compresi i dati personali, solo per scopi interni o legati ai servizi e possiamo trasmetterli a terzi per agevolare l'utilizzo del sito. Possiamo utilizzare e conservare tutti i dati da noi raccolti per fornire e migliorare i nostri servizi (come indicato di seguito). Possiamo utilizzare tali dati anche ai sensi della sezione sui cookie riportata di seguito. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. f GDPR. Con questo trattamento perseguiamo il nostro legittimo interesse a mostrare pubblicità mirata ai nostri clienti, ad analizzare le prestazioni e le interazioni con la nostra pagina, a valutare l'efficacia della nostra pubblicità per conto dei nostri partner pubblicitari e a identificare il pubblico che più probabilmente reagirà alla pubblicità. Quando, per perseguire i nostri legittimi interessi, collaboriamo con terzi per mostrare pubblicità e/o analizzare come i clienti interagiscono con il nostro sito, alcuni dati raccolti tramite la nostra pagina e la pubblicità possono essere trasmessi a tali terzi. Possiamo trasmettere questi dati anche alle nostre società affiliate. Analogamente, possiamo integrare i dati raccolti tramite il nostro sito con dati raccolti da terzi che collaborano con noi. Riteniamo che l'utilizzo di tali dati sia utile per offrirti servizi migliori e più personalizzati sulla nostra pagina e nel corso dell'esperienza online. Riteniamo inoltre che la raccolta e il trattamento di tali dati sia nel nostro legittimo interesse commerciale. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. f GDPR. Naturalmente i tuoi diritti alla protezione dei dati sono importanti per noi e per alcune funzioni hai il diritto di opporti. Vedi la nostra politica sui cookie per ulteriori informazioni su questo tema

Comunicazioni con noi relative al servizio clienti. Possiamo raccogliere dati personali da te anche quando comunichi con noi. Ad esempio puoi inviarci dati personali per e-mail quando crei un account o ti registri per un altro servizio. Possiamo inviare e-mail all'indirizzo e-mail da te fornito per verificare il tuo account e per scopi operativi e informativi, come la gestione clienti, il servizio clienti o la manutenzione dei sistemi. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. b GDPR. Comunicandoci il tuo indirizzo e-mail, sia registrando un account sia direttamente per e-mail, sei consapevole che possiamo risponderti via e-mail. A seconda dei motivi per cui comunichi con noi, possiamo rispondere a una determinata richiesta di servizio nell'ambito delle nostre condizioni di consegna o d'uso (o per portare a termine una vendita), pertanto dobbiamo reagire per adempiere ai nostri obblighi. In alternativa, può essere nel nostro legittimo interesse rispondere alla tua e-mail per garantire la nostra reattività alle tue richieste. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. f GDPR. Quando ci contatti, possiamo conservare registrazioni di tale corrispondenza, come indicato di seguito.

Comunicazioni di marketing. Possiamo eventualmente informarti per e-mail su altri prodotti e servizi da noi sviluppati o forniti e su informazioni che riteniamo possano essere di tuo interesse, se ci hai dato il tuo consenso, anche nel caso in cui tu abbia scelto di ricevere aggiornamenti su promozioni indicando il tuo indirizzo e-mail o selezionando una casella che indica che desideri riceverli. Non trasmettiamo il tuo indirizzo e-mail a terzi per promuovere i loro prodotti o servizi inviandoti direttamente e-mail di marketing senza il tuo consenso. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. a GDPR.

Opt-out dal marketing. Se al momento della raccolta dei tuoi dati o di un'offerta opt-in hai inizialmente scelto di ricevere e-mail da noi, ma successivamente ritieni di volere modificare le tue preferenze, puoi utilizzare il link di disiscrizione in fondo all'e-mail per revocare il tuo consenso alla ricezione di e-mail future oppure rivolgerti a noi in qualsiasi momento con tale richiesta (vedi i nostri contatti qui sotto). Elaboreremo la tua richiesta entro un termine ragionevole dalla ricezione. Se hai acquistato un prodotto da noi, hai creato un account presso di noi o ci contatti in merito al tuo acquisto, ti segnaliamo che comunicheremo con te in relazione a tale ordine o account per rispondere ai tuoi commenti e alle tue richieste, anche se non desideri più ricevere e-mail di marketing. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. b GDPR.

Sondaggi. Di tanto in tanto possiamo contattarti per la partecipazione a sondaggi online. Se decidi di partecipare, ti potrà essere chiesto di fornire determinate indicazioni che possono comprendere i tuoi dati personali. In particolare ti potrà essere chiesto di fornire dati di contatto nonché dati relativi alla tua altezza, al tuo peso, al sesso, alla data di nascita o altre informazioni che possiamo richiedere in relazione ai nostri sondaggi. Tutti i dati raccolti dalla tua partecipazione ai nostri sondaggi sono forniti da te volontariamente e con il tuo consenso. Possiamo utilizzare tali informazioni per migliorare i nostri prodotti, servizi e/o la nostra pagina e in un modo compatibile con le linee guida qui contenute. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. a GDPR.

Elaborazione dei pagamenti

Pagamenti con carta di credito o di debito. Se effettui pagamenti tramite il nostro sito con una carta di credito o di debito, devi fornire ai nostri fornitori terzi dati personali, come il numero della tua carta di credito. I pagamenti effettuati sul sito con carta di credito o di debito avvengono tramite i nostri fornitori di payment gateway Adyen B.V., Simon Carmiggeltstraat 6—50, 5° piano, 1011 DJ Amsterdam, Paesi Bassi («Adyen») e RatePAY GmbH, Schlüterstraße 39, 10629 Berlino, Germania («RatePAY»). I dati della tua carta di credito o di debito vengono trasmessi direttamente ad Adyen o RatePAY. Le informazioni che fornisci ad Adyen o RatePAY non sono sotto il nostro controllo e sono soggette all'informativa sulla privacy di Adyen o RatePAY, disponibili qui https://www.adyen.com/policies-and-disclaimer/privacy-policy e https://www.ratepay.com/zusaetzliche-geschaeftsbedingungen-und-datenschutzhinweis-dach.

Non memorizziamo i numeri delle carte di credito.

PayPal (Braintree). Puoi pagare anche tramite il payment gateway Braintree di PayPal. PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (“PayPal”) riceve il tuo indirizzo e-mail, l'indirizzo di consegna e i dettagli sugli articoli che hai acquistato da noi. Le informazioni fornite a Braintree non sono sotto il nostro controllo e sono soggette all'informativa sulla privacy di PayPal, reperibile qui https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE https://www.braintreepayments.com/en-de/legal/braintree-privacy-policy. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. b GDPR.

Pagamenti con carta di credito tramite Klarna. Collaboriamo con Klarna AB (publ) («Klarna»), un fornitore di servizi finanziari, poiché offre ai nostri clienti metodi di pagamento comodi. La sede principale di Klarna è Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia. Klarna è iscritta nel registro delle imprese svedese con il numero di registrazione 556737-0431 ed è autorizzata e sottoposta alla vigilanza dell'autorità di vigilanza svedese (www.fi.se), Box 7821, 10397 Stoccolma, Svezia, e dell'autorità svedese per la protezione dei dati (http://www.datainspektionen.se/in-english/), Box 8114, 10420 Stoccolma, Svezia.

Klarna offre diverse possibilità di finanziamento. Se scegli un'opzione di finanziamento di Klarna, trasmetteremo a Klarna il tuo indirizzo e-mail. Klarna verificherà la tua solvibilità ed eventualmente richiederà ulteriori informazioni. Se Klarna accoglie la tua richiesta di credito, siamo tenuti a trasmettere a Klarna i dati del tuo account, che possono comprendere il tuo nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono ed (eventualmente) il tuo storico dei pagamenti presso Olavson, nonché i dati del tuo ordine, come il metodo di pagamento, i dati di spedizione, cosa è stato ordinato e simili, per elaborare ulteriormente l'opzione di finanziamento su tua richiesta. Ciò non si applica se scegli un metodo di pagamento diverso dall'opzione di finanziamento di Klarna. L'utilizzo di questi dati è disciplinato dall'informativa sulla privacy di Klarna.

Rimborsi. Klarna ci assiste anche nell'elaborazione dei rimborsi, compreso il rimborso dei pagamenti a credito, se hai scelto l'opzione di finanziamento di Klarna. I rimborsi vengono elaborati secondo la nostra politica di rimborso. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. b GDPR.

Cookie

Cookie, raccolta automatica dei dati e tecnologie simili. Il sito raccoglie e memorizza dati generati automaticamente durante il tuo utilizzo, comprese le tue preferenze e le statistiche di utilizzo. Ciò include dati sul dispositivo che utilizzi per accedere al sito e sulla tua posizione. Se navighi sul sito ma non effettui un acquisto né registri un account, possiamo eventualmente collegare una visita successiva, in cui vorrai effettuare un acquisto, registrare un account o interagire con noi in altro modo, alle tue visite precedenti sul sito e ai dettagli dei prodotti che hai visualizzato o acquistato da noi. Riteniamo che ciò porti a un'interazione personale e ottimizzata con il nostro sito e promuova i nostri legittimi interessi commerciali di offrire ai visitatori del nostro sito un contenuto personalizzato tutelando al tempo stesso i loro diritti alla protezione dei dati.

Quando visiti il sito, noi e i nostri fornitori terzi che prestano servizi per conto nostro riceviamo e registriamo nei nostri log del server (e in quelli dei nostri fornitori terzi) dati dal tuo browser e dal tuo dispositivo, compreso il tuo indirizzo IP, provenienti da cookie, pixel e tecnologie simili. I cookie sono piccoli file di testo che vengono collocati sul dispositivo del visitatore per memorizzare informazioni e talvolta tracciare informazioni su di te. Utilizziamo una serie di cookie validi solo per la durata della tua sessione online e che scadono quando chiudi il browser. Altri cookie possono invece riconoscerti quando torni sul sito e hanno una durata maggiore. I cookie e altre tecnologie di tracciamento simili ci aiutano a capire come utilizzi la nostra pagina e ci aiutano a garantire che ti orienti facilmente nel sito. Alcuni cookie possono anche aiutarci a capire quanto sono efficaci le nostre iniziative di marketing. Puoi scoprire di più sui cookie sul sito http://www.allaboutcookies.org/ge/, che offre anche ulteriori informazioni utili sui cookie e sul loro blocco nei vari tipi di browser. La maggior parte dei browser ti consente di bloccare ed eliminare determinati cookie. Se lo fai, il sito potrebbe non funzionare correttamente.

Tipi di cookie Descrizione e ulteriori informazioni Cookie strettamente necessari. I cookie strettamente necessari sono cookie che ti consentono di navigare sulla nostra pagina e nelle sue funzioni e di utilizzarle. Senza di essi non potresti navigare tra le pagine. Cookie necessari per le funzionalità. Questi cookie ci consentono di ricordare che ci hai già visitato in precedenza, nonché le preferenze e le informazioni che ci hai fornito, per offrirti un'esperienza personalizzata, ad es. la memorizzazione delle tue preferenze e selezioni e la possibilità di adattare a te elementi del layout o del contenuto della pagina. Cookie necessari per le prestazioni e l'analisi. Queste informazioni vengono utilizzate per assicurarci che il sito possa gestire il numero di visitatori, per aiutarci a correggere errori sulla pagina e a misurare l'utilizzo dell'intero sito. Ci aiutano anche a capire se hai già visitato il sito, così da poter identificare il numero di singoli visitatori nelle diverse parti della pagina. Questi cookie ci aiutano anche a capire quanto tempo trascorri sul sito e da quale pagina sei arrivato sul nostro sito, così da poter migliorare il sito e sapere di più su quali aree della pagina sono più popolari tra i visitatori. Utilizziamo fornitori terzi come Google Analytics per valutare informazioni statistiche sui nostri utenti del sito. Potremmo essere in grado di collegare queste informazioni con le tue informazioni, una volta ricevute da un terzo. Cookie di retargeting o pubblicitari Questi cookie raccolgono dati sulle pagine che hai visitato, nonché dati su altri siti web da te visitati, per collocarti in un «segmento di mercato». Questi dati vengono raccolti facendo riferimento al cookie o a un altro identificatore. Ciò può comportare che ti venga mostrata pubblicità dei nostri prodotti o di altri prodotti che potrebbero interessarti, nonché del nostro sito, su altri siti web o app in base al segmento di mercato in cui sei stato collocato e/o alla tua visita del nostro sito. I nostri partner pubblicitari online utilizzano inoltre dati provenienti dalla loro attività sul sito per supportare i loro altri clienti e intermediari nelle loro attività pubblicitarie digitali. Per questo retargeting collaboriamo con una serie di aziende, tra cui Facebook, Google, Amazon, Criteo, Outbrain, Yahoo e Gemini. Ulteriori informazioni su questo tipo di pubblicità basata sugli interessi e su come disattivare questa funzione sono disponibili su www.youronlinechoices.com/de/ oppure consulta la nostra tabella dei cookie qui sotto.

Un pixel è un codice incorporato nel sito che raccoglie dati sulle attività dell'utente sul sito web. L'uso di un pixel ci permette ad esempio di rilevare che un utente ha visitato una determinata pagina o ha cliccato su una determinata pubblicità. Utilizzando il sito ci autorizzi a raccogliere, analizzare e memorizzare dati in relazione alla fornitura della pagina. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. a GDPR.

Opt-out dai cookie. Come già indicato sopra, puoi bloccare o limitare il posizionamento di alcuni cookie sul tuo computer o rimuoverli dal tuo browser, modificando le impostazioni del tuo browser web e visitando www.allaboutcookies.org. Se visiti www.youronlinechoices.com/uk/, dovresti essere in grado di vedere i cookie che hai rifiutato e ottenere informazioni su come revocare il tuo consenso presso numerosi terzi con cui collaboriamo. Nota che gli opt-out basati sui cookie non sono efficaci nelle applicazioni mobili. Su molti dispositivi mobili gli utenti delle applicazioni possono disattivare determinati annunci pubblicitari tramite le impostazioni sulla privacy del proprio dispositivo.

Segnaliamo che questi opt-out basati sui cookie devono essere effettuati su ogni dispositivo e browser che desideri disattivare, indipendentemente dal fatto che utilizzi il nostro opt-out o uno del settore online.

Se ad esempio hai utilizzato la disattivazione nel browser del tuo computer, questo opt-out non vale per il tuo dispositivo mobile. Devi effettuare la disattivazione separatamente su ogni dispositivo.

Sul nostro sito web o su parti di esso utilizziamo il servizio di analisi web Tracify per rilevare come il nostro sito viene utilizzato dai visitatori e per valutare e ottimizzare l'efficacia delle nostre attività pubblicitarie/di marketing. Tracify è un servizio di analisi web di Tracify GmbH con sede a Monaco di Baviera, Germania. Tracify GmbH opera per noi in qualità di responsabile del trattamento sulla base di un accordo di trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR. Tracify consente un'analisi dell'utilizzo del sito web e del customer journey senza memorizzare cookie o altre informazioni sul dispositivo dell'utente, ma unicamente sulla base di informazioni relative al browser e al dispositivo, come ad es. l'indirizzo IP dell'utente, la configurazione del rispettivo user agent (User Agent String), la risoluzione dello schermo, i font e i plugin installati e il processore del rispettivo dispositivo. Le informazioni trasmesse a Tracify vengono anonimizzate immediatamente dopo la trasmissione in modo completo e irreversibile, così che è esclusa qualsiasi riconducibilità a una persona. Vengono analizzate solo le informazioni aggregate anonimizzate. Il trattamento dei dati nell'utilizzo di Tracify avviene integralmente in Germania, non ha luogo alcun trasferimento di dati verso paesi terzi non sicuri senza un livello adeguato di protezione dei dati. La base giuridica per l'utilizzo di Tracify è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f) GDPR a una configurazione del sito web conforme alle esigenze e alla valutazione e ottimizzazione delle nostre attività di marketing.

Creazione di pubblici personalizzati.

Collaboriamo anche con Google e Facebook per creare un pubblico personalizzato che ti mostri la nostra pubblicità, in modo simile ai cookie basati sugli interessi, quando interagisci con le reti di Facebook e Google. Collaboriamo con queste aziende per offrire i nostri contenuti a clienti esistenti e potenziali. Lo facciamo trasmettendo a tali aziende un ID univoco mascherato, che è un hash crittografico della tua e-mail, così che i tuoi dati sono pseudonimizzati, il che significa che non puoi essere identificato tramite essi, a meno che a tali dati non vengano aggiunti ulteriori dati (noi non trasmettiamo tali dati aggiuntivi). Questo ID o codice viene confrontato con il tuo codice univoco equivalente generato dai nostri partner pubblicitari Google e Facebook, per personalizzare la pubblicità su di te. Se hai scelto di non ricevere le nostre comunicazioni di marketing, la nostra pubblicità che si avvale di questi canali di pubblici personalizzati non verrà più mostrata nelle reti di Google e Facebook. Potresti tuttavia continuare a ricevere cookie basati sugli interessi che promuovono i nostri prodotti e si basano su segmenti di mercato (e che puoi aggiornare qui).

Facebook Custom Audience. Per sapere di più su Facebook Custom Audience, vedi qui e/o visita le tue impostazioni degli annunci e della privacy di Facebook.

Google Customer Match. Qui puoi informarti sulle pratiche di privacy di Google e qui capire come funzionano gli annunci Google

Riceviamo da Facebook dati aggregati e percentuali relative alla città, alle piattaforme o al numero di persone che hanno visitato la nostra pagina e/o effettuato un acquisto. Puoi disattivare questi canali di custom audience in qualsiasi momento.

Olavson può in alcuni casi comunicare i tuoi dati

Possiamo comunicare i dati come segue:

alle nostre società controllate;

ai nostri fornitori di servizi;

per adempiere a obblighi di legge;

per tutelare e difendere diritti e proprietà; e

con il tuo consenso.

Non affittiamo, vendiamo né comunichiamo i tuoi dati personali ad altre aziende per le loro finalità di marketing diretto via e-mail, salvo che disponiamo del tuo consenso.

Ci avvaliamo di fornitori di servizi. Possiamo comunicare tutti i dati che riceviamo ai nostri fornitori, conservati in relazione alla messa a disposizione del Sito e dei nostri prodotti per te. Ad esempio a servizi di hosting del sito web, provider di server, provider e-mail, provider di cookie, gestori di pagamenti, aziende che offrono servizi di gestione clienti e altri fornitori di servizi. Per garantire la sicurezza dei tuoi dati personali che condividiamo con i nostri appaltatori e fornitori di servizi e per assicurare che i tuoi dati personali siano trattati solo secondo le nostre istruzioni e in conformità al diritto applicabile, abbiamo concluso con i nostri appaltatori e fornitori di servizi accordi sul trattamento dei dati. La base giuridica per la trasmissione di questi dati è l'art. 28 GDPR.

Visualizzazione di contenuti ad altri utenti. Il contenuto che pubblichi sul Sito può essere visualizzato sul Sito. Altri utenti del Sito possono in alcuni casi vedere alcune informazioni su di te, come il tuo nome, se lasci una recensione. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. a GDPR. Non siamo responsabili delle pratiche di privacy di altri utenti che vedranno e utilizzeranno le informazioni pubblicate.

Inserzionisti e reti pubblicitarie. In base al nostro legittimo interesse collaboriamo con fornitori terzi per mostrare a te e ad altri annunci rilevanti sulla nostra pagina e per la tua esperienza online. A volte questi fornitori terzi raccolgono tali dati direttamente. Possiamo anche utilizzare dati aggregati per aiutare gli inserzionisti a raggiungere il pubblico per cui i nostri prodotti sono rilevanti. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. a GDPR. Possiamo utilizzare i dati personali che abbiamo raccolto da te per creare gruppi di destinatari a cui inviare contenuti come descritto sopra.

I fornitori di analisi e motori di ricerca che ci supportano nel migliorare e ottimizzare la nostra pagina sono soggetti alla sezione sui cookie della presente informativa sulla privacy (in questo modo non vieni identificato come persona fisica).

Partner commerciali che erogano servizi per te e con i quali abbiamo stipulato contratti relativi al trattamento dei tuoi dati personali.

Divulgazioni previste dalla legge. Possiamo accedere, conservare e divulgare i tuoi dati personali, altre informazioni dell'account e contenuti, se necessario per adempiere a richieste delle autorità di contrasto e procedimenti giudiziari, come un'ordinanza del tribunale o una citazione. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. c GDPR.

Fusione, vendita o altri trasferimenti patrimoniali. Se siamo coinvolti in una fusione, acquisizione, finanziamento, due diligence, risanamento, insolvenza, amministrazione controllata, vendita di beni aziendali o passaggio a un altro fornitore, nell'ambito di tale operazione i tuoi dati possono essere venduti o trasmessi, nella misura consentita dalla legge e/o dal contratto. L'utilizzo dei tuoi dati personali dopo uno degli eventi sopra indicati è disciplinato dalle disposizioni della presente informativa sulla privacy e cookie policy in vigore al momento della raccolta dei dati personali.

Possiamo comunicare i tuoi dati personali anche in altre circostanze, ma solo con il tuo consenso.

I terzi con cui collaboriamo si trovano in:

Germania

Regno Unito

U.S.A.

Irlanda

Hong Kong

Siti web di terzi e piattaforme di social media

Il Sito può contenere link ad altri siti web e altri siti web possono rimandare o collegarsi al nostro Sito. Questi altri domini e siti web non sono controllati da noi. Incoraggiamo i nostri utenti a leggere le informative sulla privacy di ogni singolo sito web e app con cui interagiscono. Non approviamo, verifichiamo né condividiamo le pratiche di privacy o i contenuti di questi siti web o app e non ci assumiamo alcuna responsabilità per essi. La visita di questi altri siti web o app avviene a tuo rischio ed è soggetta alle loro informative sulla privacy.

Il Sito contiene anche link e funzioni interattive presso diverse piattaforme di social media. Se già utilizzi queste piattaforme, i loro cookie possono essere installati sul tuo dispositivo durante l'utilizzo del nostro Sito. Devi essere consapevole che i dati personali che trasmetti volontariamente online in un blog, chatroom, piattaforma di social media pubblicamente accessibile o altrimenti online, o che condividi in un forum aperto, possono essere visti e utilizzati senza limiti da altri. Non ci è possibile controllare questo utilizzo dei tuoi dati quando interagisci con una piattaforma di social media e utilizzi tali servizi secondo l'informativa sulla privacy di quel terzo e le tue impostazioni sulla privacy.

Possiamo organizzare concorsi a premi dalle nostre pagine o account su piattaforme di social media. Ti metteremo a disposizione le condizioni rilevanti per il concorso. Qualora ciò richieda il trattamento dei tuoi dati personali, la base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. b GDPR.

Se interagisci in altro modo con i nostri account o pagine social, raccoglieremo dati dai tuoi profili in base alle tue impostazioni sulla privacy su tali piattaforme di social media. La base giuridica è l'art. 6 (1) 1 lett. b GDPR. Verifica le tue impostazioni sulla privacy su queste piattaforme di social media per capire cosa verrebbe condiviso e aggiornale se lo desideri.

Sicurezza delle tue informazioni

Adottiamo misure per garantire che le tue informazioni siano trattate in modo sicuro e in conformità con la presente informativa sulla privacy e cookie policy. Purtroppo la sicurezza di Internet non può essere garantita al 100%, pertanto non possiamo assicurare né garantire la sicurezza dei dati che ci fornisci. Anche se non possiamo assicurare o garantire che non si verifichino perdite, usi impropri o modifiche dei dati, adotteremo misure per impedirlo.

La trasmissione di dati tramite questo Sito avviene a tuo rischio. È consigliabile chiudere il browser dopo l'utilizzo. In alcuni casi possiamo comunicare con te per via elettronica su questioni di sicurezza, protezione dei dati ed elaborazione relative al tuo utilizzo del Sito. Se veniamo a conoscenza della violazione di un sistema di sicurezza, possiamo tentare di avvisarti per via elettronica pubblicando un avviso sul Sito o inviandoti un'e-mail.

Protezione dei dati dei minori

Non raccogliamo, conserviamo o utilizziamo consapevolmente dati personali di minori di 16 anni e nessuna parte di questo Sito è destinata a minori di 16 anni. Se scopri che tuo figlio ci ha fornito dati personali senza il tuo consenso, puoi informarci all'indirizzo datenschutz@myolavson.com. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati personali di minori di 16 anni, adotteremo immediatamente misure per cancellare tali dati e l'account del minore.

Trasferimenti internazionali di dati

Utilizzando questo Sito trasferisci dati anche negli U.S.A.

Le informazioni che trasmetti al nostro Sito vengono inviate e memorizzate su server sicuri nell'Unione Europea con server di backup negli U.S.A. I nostri collaboratori e fornitori tratteranno i tuoi dati in Germania in seguito al tuo utilizzo del Sito e/o in relazione ai prodotti che acquisti da noi.

Possiamo inoltrare i dati che trasmetti al Sito anche ai terzi sopra indicati (vedi la sezione precedente «Olavson può in alcuni casi comunicare i tuoi dati»), che possono trovarsi fuori dallo Spazio economico europeo (SEE) (anch'essi come sopra illustrato). I paesi interessati potrebbero non disporre di leggi sulla protezione dei dati simili a quelle del SEE. Quando trasferiamo i tuoi dati, adotteremo misure per garantire l'ulteriore tutela dei tuoi diritti alla privacy. Per ulteriori informazioni su questi trasferimenti, contattaci.

Come Olavson conserva i tuoi dati

Conserviamo i dati personali per tutto il tempo in cui hai un account presso di noi, per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti, nonché per sei anni successivi, al fine di individuare eventuali problemi e risolvere controversie legali.

Possiamo inoltre conservare dati aggregati oltre tale periodo per finalità di ricerca e per aiutarci a sviluppare e migliorare i nostri servizi. Non puoi essere identificato tramite dati aggregati conservati o utilizzati per queste finalità.

Possiamo anche conservare dati personali relativi al tuo ordine, ove ciò sia consentito o richiesto dalla legge applicabile.

I tuoi diritti

In determinate circostanze hai il diritto di:

ottenere l'accesso e una copia dei tuoi dati personali da noi conservati;

richiedere la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati personali da noi conservati;

richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali (per esempio mentre verifichiamo o esaminiamo le tue perplessità riguardo a tali informazioni);

richiedere la trasmissione dei tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico a un terzo o a te stesso;

non essere sottoposto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato che produca effetti giuridici nei tuoi confronti o che incida in modo analogo significativamente sulla tua persona;

nella misura in cui il trattamento dei tuoi dati personali si basi sul consenso, revocare il tuo consenso in qualsiasi momento;

presentare reclamo all'autorità di controllo.

Il tuo diritto di opporti al trattamento:

Se trattiamo i tuoi dati personali per finalità di marketing diretto o sulla base del nostro legittimo interesse, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento per motivi connessi alla tua situazione particolare.

Puoi esercitare i diritti sopra elencati. Se hai suggerimenti per migliorare questa informativa sulla privacy, inviaci un'e-mail a datenschutz@myolavson.com.

Modifiche a questa informativa sulla privacy

Pubblicheremo su questa pagina tutte le modifiche che apporteremo in futuro alla nostra informativa sulla privacy e, in caso di modifiche sostanziali, ti informeremo per e-mail (se necessario).

Registrazione dell'account cliente e iscrizione all'“Olavson-Club“

Descrizione ed entità del trattamento dei dati:

Sul nostro sito web offriamo agli utenti la possibilità di registrarsi fornendo dati personali. I dati vengono inseriti in un modulo, trasmessi a noi e memorizzati. Non avviene alcuna trasmissione dei dati a terzi.

L'iscrizione comprende anche la registrazione all'Olavson-Club nonché l'iscrizione alla nostra newsletter. Nell'ambito della procedura di iscrizione viene richiesto il consenso dell'utente al trattamento di questi dati.

Se durante la visita o l'acquisto sul nostro sito sei collegato al tuo account utente, raccogliamo dati di utilizzo della nostra homepage (sottopagine visitate, tempo di permanenza, carrello, cronologia degli ordini, dati del dispositivo, dati del browser, localizzazione approssimativa in base al tuo IP, ora della visita), che utilizziamo per personalizzare la newsletter. Inoltre raccogliamo dati derivanti dall'interazione con la newsletter (ora della conferma di ricezione e di lettura).

Base giuridica del trattamento dei dati:

La base giuridica per il trattamento dei dati è il tuo consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR.

La base giuridica per il trattamento dei dati è il tuo consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Se la registrazione serve all'esecuzione di un contratto di cui l'utente è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento dei dati è l'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR.

Finalità del trattamento dei dati

La registrazione ci consente di concedere agli utenti diversi vantaggi (ad es. punti premio nell'“Olavson-Club“) e di informarli, tramite la nostra newsletter, con informazioni in linea con i loro interessi sul nostro assortimento di prodotti, sulle novità, su ricette di cucina e simili.

Durata della conservazione:

I dati vengono cancellati appena non sono più necessari per il raggiungimento della finalità della loro raccolta o quando revochi il tuo consenso.

Per i dati raccolti durante la procedura di registrazione ai fini dell'esecuzione di un contratto o dell'attuazione di misure precontrattuali, ciò si verifica quando i dati non sono più necessari per l'esecuzione del contratto. Anche dopo la conclusione del contratto può sussistere la necessità di conservare dati personali della controparte contrattuale, al fine di adempiere a obblighi contrattuali o di legge.

Possibilità di opposizione e di rimozione:

Come utente hai in qualsiasi momento la possibilità di revocare il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali, cancellando la registrazione. Puoi far modificare in qualsiasi momento i dati memorizzati su di te. Puoi disiscriverti dalla nostra newsletter tramite il link di cancellazione al termine dell'e-mail della newsletter. Presta inoltre attenzione alle informative sulla privacy relative all'utilizzo del nostro webshop.

Se i dati sono necessari per l'esecuzione di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, una cancellazione anticipata dei dati è possibile solo qualora non vi si oppongano obblighi contrattuali o di legge.

Informazioni di contatto

Ti invitiamo a prendere nota delle informazioni relative ai nostri organismi (titolari del trattamento) responsabili del trattamento dei dati:

Olavson GmbH è un titolare del trattamento che gestisce e ospita questo sito web e che, presso Merowingerplatz 1, 40225 Düsseldorf, datenschutz@myolavson.com, prende decisioni globali e strategiche.